이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
# Chapter 156: The Voice of Winter Water
The river remembered winter. It took Eun-seo nearly three months to realize this. On a morning when thin ice glazed the river like frost, she stood before the workshop door and read Min-jun’s letter again. The envelope was already creased, the paper translucent from the warmth of her fingers. The words remained clear: “You can come back anytime. This place will always wait for you.” As she repeated those words silently, her heart beat slowly, deeply within her chest. It felt as though Min-jun were speaking not to her, but to her reflection. She folded the letter, and when she slipped the softened paper back into her pocket, her fingers trembled slightly—not from the cold.
Grandmother had risen early to cook rice. When Eun-seo entered the kitchen, the aroma enveloped her face—simple yet profound, carrying the nutty scent of grain and the ghost of water. She breathed it in. Grandmother was preparing side dishes, her movements slightly slower than before. Eun-seo noticed it for the first time. Her grandmother’s fingers hesitated as she cut the radish, the knife’s blade filling the kitchen with its rhythm.
“Grandmother, does your hand hurt?”
“No. Just stiff this morning.”
It was a lie. Eun-seo was an editor. Reading lies was her profession—the empty spaces between sentences, what went unspoken, the broken rhythm of breath. Everything screamed the truth. But this time, she chose to close her eyes. She took her grandmother’s hand and set the table together. The warmth of that hand filled her entirely.
“I suppose you’ll need to go back to Seoul soon.”
Grandmother said it suddenly. Eun-seo’s hand froze mid-motion toward her spoon. She stared blankly. Her heart began to race again.
“What?”
“You got that letter, didn’t you? Someone from the publishing house came by. You need to work. You can’t stay here.”
Grandmother’s words were resolute. There was no lie in them. That hurt more. Eun-seo put rice in her mouth. It was hot, burning the roof of her mouth slightly. That pain felt more real. She caught the mingled scent of rice and side dishes in the air.
“Yes… I understand.”
“When will you go?”
“I… I’m not sure yet.”
Grandmother said nothing more. Instead, she spooned miso stew onto Eun-seo’s rice. In that gesture lay everything unsaid: Keep eating. There’s still time left. Don’t waste it.
The riverbank path wore winter like a coat. Dried grass turned brown, willow branches stripped bare, thin ice floating on the water. Around three in the afternoon, Eun-seo walked toward the workshop. She hadn’t intended to run into Min-jun—or perhaps she had, but didn’t know what face to wear when she did.
The river still flowed. Winter hadn’t stopped it. In that fact, Eun-seo found some comfort. Time won’t stop either, like the river. The confusion she felt, the age Grandmother carried, whatever burden Min-jun held—it would all drift away.
Then she heard footsteps behind her. Her body went rigid. Those footsteps belonged to Min-jun. She’d known them for three months now—the rhythm of shoe on gravel, the depth of his stride, even the sound of his breathing.
“So you’re here.”
Min-jun stood beside her, close enough that she caught the scent of soil and burned wood clinging to his clothes. The cold made it sharper.
“Yes.”
Eun-seo kept her eyes on the water. Min-jun did too. Neither looked at the other. This was their most honest way of talking.
“Did Grandmother tell you?”
“She did.”
“Will you go?”
Eun-seo fell silent for a long time. The river’s voice filled that space. It couldn’t answer, yet it was clearer than any words.
“I… I’m not sure yet.”
“Don’t lie.”
His voice wasn’t cold—just precise. Eun-seo finally looked at him. His face was firm, his eyes carrying some hurt. She felt her own heart ache following his gaze.
“I’m not lying. I really don’t know.”
“You know. You always know. That’s the problem.”
“What problem?”
“You don’t trust what you know. So you keep listening to others, following their choices. Because Grandmother says to go, because a letter came… is that all?”
Something lurched in Eun-seo’s chest. His words pierced straight through her. She was an editor—she read other people’s sentences, judged their stories, explained their emotions. But her own? Her own words, her own story, her own heart?
“Then… what do you want me to do?”
“What do you want?”
The question was cruel. Eun-seo couldn’t answer. Because she didn’t know. Did she want to return to Seoul? Stay here? Or disappear somewhere entirely?
“I… I want to stay here.”
The words surprised her as they left her mouth. But she knew they weren’t false. She wanted to stay—by the river, in Grandmother’s house, with Min-jun. Yet it wasn’t enough.
“But I want to be useful. To someone. I want to do work that matters. Not just… nothing.”
Min-jun looked at her, and his gaze softened slightly.
“You can do that here. Su-min is waiting for you. The branch school needs you.”
“That’s not… enough. I don’t know what I really need, but I know I’m missing something.”
Eun-seo looked back at the river. Winter water moved slower, deeper.
“Then go. Go to Seoul and do what you need to do.”
“What?”
“Go. You need to do something there. Finish it, then come back. That’s all.”
Eun-seo’s eyes reddened. She wanted to cry but didn’t.
“Can you promise me something?”
“What?”
“Can you… wait for me until I come back?”
Min-jun fell silent for a long time. The silence seemed endless. The river flowed between them. Winter water said nothing.
“What does waiting even mean?”
“What?”
“What does waiting mean? Just standing still? Or doing something?”
Eun-seo felt the weight of that question. It wasn’t simple—it was a declaration.
“I’ll keep making pottery. And I’ll make it thinking of you. That’s the kind of waiting I can do.”
When those words ended, Eun-seo felt his hand find hers. Their fingers intertwined. Winter fingers were cold, but the touch was warm.
At six in the evening, Eun-seo left the workshop. Min-jun sat before the kiln, his hands working the clay—not gathering broken pieces, but creating something new. His face looked peaceful in the process.
When she returned home, Grandmother wasn’t in the kitchen. She sat in the living room, an old album in her hands. Photos from Eun-seo’s childhood. Pictures with Grandmother. Some taken by the river.
“Grandmother…”
“Sit.”
Grandmother settled her beside her. They looked through the photos together. Each one showed time passing. Grandmother added small comments to each.
“You were five then. I didn’t know what you’d become.”
“And now?”
“I still don’t know. But you’ll become something. You have that kind of presence.”
Eun-seo took her grandmother’s hand. It was warmer than she expected.
“If I leave, you’ll be alone.”
“I won’t be alone. I have this village. I have this river. I have this house. And you’ll come back. Often.”
“I promise.”
“Don’t promise. Promises bind people too tightly. Just… come when you think of me. That’s enough.”
Grandmother closed the album and looked at her differently now. No longer as a granddaughter, but as a woman who had to make her own choices.
“When will you go?”
“In about two weeks, I think. To Seoul.”
“What will you do during those two weeks?”
Eun-seo considered. Two weeks. It could be long or short.
“I want to learn from you. Rice, side dishes, this house, this village. Everything.”
Grandmother smiled. It had been a while since she smiled like that.
“Then we should start tomorrow.”
At eleven that night, Eun-seo lay in bed staring at the ceiling. Insomnia had returned. Until 2:30 a.m., she couldn’t close her eyes. But it was different now. This time, the darkness didn’t frighten her.
She got up and looked out the window. The winter sky was full of stars. The river was visible too, its dark surface reflecting starlight. In that view, Eun-seo saw the path she needed to take.
Seoul. The publishing house. Work. And coming back. That cycle would become her life. But it wasn’t running away anymore. It was breathing—inhale and exhale, going and returning. The proof of being alive.
She returned to bed. This time, her eyes closed. And she dreamed of the river, of winter water still flowing, with spring coming above it.