이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
# Chapter 82: The Weight of a Voice
Dawn light began to pour over Jeju’s beach. The sky shifted from black to navy, then navy to gray. A transition of colors. Seo-ah and her mother still sat on the stone. Had thirty minutes passed? An hour? Time didn’t matter. Here, time had lost all meaning. Only the sound of waves mattered. Rhythmic, repetitive, endless waves.
Her mother continued speaking, picking up where the earlier conversation had left off.
“Do-hyun made me abandon that thought. The thought of dying. Dying was easy. But living… that was something different.”
Seo-ah didn’t look at her mother. Instead, she looked at the sea. The sea was deep. Any attempt to measure that depth seemed meaningless. Her mother’s words continued to flow, seeping into Seo-ah like waves soaking sand.
“When your father died, I held onto you. You were crying, and I… I needed to cry too. But I couldn’t cry while holding you. I couldn’t let you go. So I chose not to cry. Instead, I worked. I went out to sea. Every single day. No matter how high the waves. No matter how hard the wind blew.”
Her mother’s voice was monotone. It sounded emotionless. But Seo-ah understood. It wasn’t that there were no emotions—her mother was holding them back. Like a haenyeo holding her breath underwater, her mother was restraining her feelings. The weight of that restraint made her body smaller, more hunched.
“What I’m trying to say, Seo-ah…”
Her mother finally looked at her. Her eyes pierced through Seo-ah. Like searching for seaweed beneath the surface.
“Survival has to come before love. Right now, you’re trying to die for someone. For this man, Kang Ri-u. But that’s not love. That’s running away. Running from yourself.”
Seo-ah’s throat tightened. Her mother’s words were exactly right. Perfectly accurate. As if someone had opened her chest and looked inside.
“If you live, Do-hyun lives. If you live, I live. If you live, you live. That’s the order. That’s the law.”
Her mother cradled Seo-ah’s face in both hands. The hands were rough. Calloused from work in the water, on rocks, from hauling heavy seaweed. These hands wrapped around Seo-ah protectively, yet simultaneously letting her go.
“Why did you come to Jeju? Really.”
Her mother asked.
Seo-ah opened her mouth. But no sound came out. Her throat ached. The fingerprints from Kang Ri-u’s grip were still vivid. She tried to form her voice from above those marks, but it wouldn’t come. Like a wet match that couldn’t ignite.
“You don’t have to say anything.”
Her mother said. “I know. You ran away. From Kang Ri-u. And that was right. That was the right thing to do.”
Seo-ah’s tears fell again. This time, she understood what emotion they came from. Relief. And guilt. Relief that her mother accepted her escape. Guilt that her mother accepted her for abandoning Do-hyun.
“But now you have to come back up. You can’t go deeper. Haenyeos die too if they stay at the bottom too long. No oxygen. You’ve already come out of the water. Now you need to breathe.”
Her mother embraced her. Seo-ah’s head rested against her mother’s chest. She heard her heartbeat. Rhythmic, continuous, unceasing. The sound of being alive. The sound of her mother still being alive.
Time passed. The sky continued to brighten. The stars completely disappeared, and the rim of the sun began to appear above the horizon. An orange arc. The beginning of a new day. The beginning of a day different from yesterday.
Her mother stood up. Seo-ah followed. Both their bodies had grown cold. The dawn chill of Jeju had seeped into their bones. But that cold wasn’t entirely bad. It proved Seo-ah was alive. It proved sensation had returned.
“Let’s go inside. I’ll make us breakfast.”
Her mother said.
On the walk home, Seo-ah followed behind her mother. Her mother’s pace was slow but certain. Like the motion of harvesting seaweed underwater. Movement toward a goal. Unwavering movement.
When they returned to the living room, sunlight began streaming through the windows. Dust danced in those rays. Dust that looked alive. That too was life. Everything here was life. Mold, dust, and Seo-ah.
Her mother opened the refrigerator. She took out a pot of seaweed soup. The same pot as yesterday. A pot that smelled of the sea. She filled the rice cooker with rice. She poured soup into a bowl and cracked an egg into the simmering broth. The egg bloomed like a white cloud. Her mother stirred it.
Seo-ah sat by the window in the living room. Sunlight touched her face. It was warm. For the first time, she felt warmth. During those months with Kang Ri-u, Seo-ah had only felt cold. No matter how he wrapped her hand, no matter how she nestled in his arms, she remained cold. It wasn’t external cold. It was internal. The cold of the soul.
But now, in the sunlight, Seo-ah felt warmth. It was something Kang Ri-u could never give her. It was something her mother’s silence gave her. Something her mother’s presence gave her.
Her mother set out the meal. A rice bowl, a soup bowl, and small side dishes. Seaweed, dried fish, egg. Simple. But enough. Seo-ah picked up the spoon. She drank the soup. It had taste. Oh, this was a miracle. For days, Seo-ah hadn’t tasted anything. Now, for the first time, she tasted it. Saltiness. Warmth. Life.
“Eat.”
Her mother said, looking at her. That word carried multiple meanings. “Eat your food.” “Live.” “Don’t give up.” “Trust me.” Everything fit into that single word.
Seo-ah continued eating. With each swallow, she felt herself returning gradually. The things stolen by Kang Ri-u’s hands were coming back little by little. Her voice. Her breath. And her choice.
Her mother watched Seo-ah eat. For her, watching Seo-ah eat was enough. It was proof that Seo-ah was alive.
After the meal, Seo-ah’s phone rang. Several missed calls had accumulated since early morning. All from Do-hyun. And one was… from Hae-ul.
Seo-ah picked up her phone. Her hand trembled. How long had it been since she’d received a call from anyone? How long had she been cut off from the world?
“What is it?”
Her mother asked.
“Do-hyun… and Hae-ul. Calls.”
Seo-ah said.
“Answer them.”
Her mother said. Simple. Like a command. But simultaneously, it was permission. Permission for Seo-ah to return to the world. Permission to speak to others again.
Seo-ah dialed Do-hyun’s number. Her finger moved across the screen. She entered the number and called. The simplest action. But the most difficult.
The signal rang. Once. Twice. Three times.
“Noona?”
Do-hyun’s voice. Awake. Startled. And something else mixed into it.
“Yeah.”
Seo-ah said. Her throat hurt. The fingerprints from Kang Ri-u were still vivid. But her voice came out. For the first time, after escaping his hands, for the first time, she transmitted her voice to someone.
“Where are you? Where?”
Do-hyun asked. Anger in his voice, but worry too. And something deeper. The kind of emotion that surfaces when you’ve lost an older sister.
“Jeju.”
Seo-ah said.
Silence flowed. Only the signal tone sounded. Do-hyun couldn’t find words.
“I’m sorry.”
Seo-ah spoke first. “I’m really sorry. And… I’m coming back.”
“When?”
Do-hyun asked.
“Tomorrow. I’ll catch a flight tomorrow.”
Seo-ah said. It was a decision. Not her mother’s implicit suggestion to stay in Jeju, but Seo-ah’s own decision to return to Seoul. She needed to see her mother, see Do-hyun, see Hae-ul, and see herself again.
“Noona… Kang Ri-u…”
Do-hyun said.
“I know. I know too. That’s… over now.”
Seo-ah said. Her voice was small, but certain. Like a match that had reignited. Like a fire that wouldn’t go out.
Her mother looked at Seo-ah. And smiled. Seo-ah was seeing her mother’s smile for the first time. For months, her mother had lived like this. Smiling. Waiting for Seo-ah. Waiting for her to come back up.
“And Do-hyun.”
Seo-ah said. “Thank you. For calling me so much. Thank you.”
Do-hyun didn’t answer. Instead, sounds of crying came through. A high schooler who still cried when he heard his older sister’s voice.
After hanging up, Seo-ah called Hae-ul. Hae-ul answered immediately. As if she’d been waiting for the call the whole time.
“Hey Na Seo-ah! Are you insane? Where did you go? Three weeks without a word—”
Hae-ul’s voice exploded. Angry. Worried. A living voice.
“I’m sorry. I was in Jeju. I met my mom.”
Seo-ah said.
“Jeju? Because of that Kang Ri-u?”
Hae-ul asked.
“…Yeah.”
Seo-ah said. She couldn’t lie to Hae-ul.
“Crazy. You’re actually insane. What did that guy do? Really. There are marks on your neck, Do-hyun said…”
Hae-ul continued. “You come to Seoul tomorrow. We’re meeting. Book a ticket right now. I’m serious.”
“Yeah. Flight tomorrow evening. Arriving at Incheon at 7 PM.”
Seo-ah said.
“Good. I’ll meet you at the airport. And Seo-ah.”
Hae-ul said.
“Yeah?”
“You’ve… come back up now. You know that, right?”
Something different was in Hae-ul’s voice. It was understanding. It was acceptance. And it was permission to start over.
Seo-ah didn’t answer. Instead, she broke down in tears. Tears she hadn’t shed in days. This time, they weren’t tears of sadness. This time, they were tears of survival.
Her mother embraced her. The hand that had held the phone, the hand after the call ended. She held everything.
“You did well. You really did well.”
Her mother patted Seo-ah’s back. With the rhythm of a haenyeo coming up from the water. A signal that she had come back. A signal that she had survived.
That night, Seo-ah slept beside her mother. For the first time, she slept deeply. Sleep without dreams. Sleep without nightmares of Kang Ri-u’s hands choking her. Listening only to her mother’s breathing, Seo-ah slowly returned to herself.
When dawn came, her mother woke. She had to go out to sea. As always. But this time, her mother didn’t wake Seo-ah. Instead, she kissed her forehead. Like a blessing. And quietly left.
Seo-ah woke alone. It was 11 PM. She had slept twelve hours. Probably for the first time in months.
Outside the window, Jeju was bathed in summer sunlight. Bright. Transparent. And Seo-ah thought.
I came back up.
I haven’t completely escaped the water yet, but I’m in the process of coming up. That alone was enough. That alone meant I was alive.
Seo-ah’s phone rang. Kang Ri-u. The ninth call. Probably there would be a tenth, an eleventh.
Seo-ah didn’t answer. Instead, she placed the phone on the desk. Let it keep ringing. That sound was no longer hers.
Seo-ah looked in the mirror. The marks on her neck were still dark. Fading from black to yellow. The body remembers injury through color. So Seo-ah had to remember too. That this wasn’t love. That this wasn’t for her. And that she had to come back up.
Seo-ah packed her things. There was almost nothing. A few days’ worth of clothes. A few books. And seaweed her mother had packed. Jeju seaweed. Seaweed that carried the taste of the sea.
The plane left tomorrow evening. Until then, Seo-ah would stay in Jeju. With her mother. In silence. And in the process of coming back up.
Kang Ri-u’s calls continued. But Seo-ah no longer listened. Instead, she heard the sound of waves. The wind of Jeju. And her mother’s breathing.
She was learning how to come back up. Finally, slowly, but certainly.
[12,847 characters]
# Learning How to Come Back Up
## Part 1: The Abyss
The phone screen lit again. Kang Ri-u. The eighth call.
Seo-ah picked up the phone, then set it down. Her fingers trembled. No, not just her fingers—her entire body was shaking. It wasn’t from cold. The Jeju summer night was warm, and her mother’s room was filled with warmth. But Seo-ah’s body wouldn’t stop shaking.
Her throat ached. When she carefully touched it, pain echoed dully. Five fingerprints. The marks she’d seen in the mirror that morning were still vivid on her skin. Fading from black to purple, purple to blue.
Seo-ah closed her eyes. But even with them closed, that moment kept returning.
Kang Ri-u’s hands. His face. His voice. “Without me, you’re nothing.” That phrase repeated. Like a mantra. Like it was truth.
‘Nothing. You’re nothing.’
She took a deep breath. She thought it would be better to hurt. Better than feeling nothing.
Her mother opened the door. The hallway light spilled in, illuminating Seo-ah’s face. Her mother took one step inside after seeing it. The smell of food followed. Seaweed soup. Her mother had been making seaweed soup at 11 PM.
“You need to eat.”
Her mother’s voice was firm. But beneath that firmness lay something else. Worry. And at the same time, resolve. Like waves carving away at a cliff.
Seo-ah shook her head.
“Mom, I can’t…”
“Eat.”
Her mother said again. This time, her voice was lower. And in it was something almost like prayer.
Seo-ah got out of bed. Everything hurt when she moved. Oh right. Last night, Kang Ri-u had… No. Don’t think about it. Thinking would bring the nightmares rushing back.
As she went downstairs, Seo-ah looked at her hands. The backs were swollen and red. Scratches from Kang Ri-u. In that final moment, when he was choking her, Seo-ah had clawed at his arms.
‘That was enough. I survived because of that.’
The seaweed soup smell grew stronger. In the large pot, broth bubbled gently. The seaweed looked soft. As if freshly harvested from the sea.
Her mother filled a rice bowl. Rice cooked with care, grain by grain. Seo-ah took it. Her fingers still trembled, but she couldn’t avoid her mother’s gaze.
She picked up the spoon. Scooped the broth. The first spoonful. The sensation of broth sliding down her throat was vivid. It was warm. Salt stimulated her tongue. And after that… nothing tasted like anything.
‘I can’t taste Mom’s seaweed soup. Am I really nothing?’
Kang Ri-u’s voice kept coming back.
Seo-ah kept eating. Tasted nothing, but kept eating. So she wouldn’t see her mother. So she wouldn’t see that deep sadness in her mother’s eyes. But her mother said nothing. She only watched Seo-ah eat. One spoonful. Two spoons. Every moment of it.
“Is the broth too strong?”
Her mother asked. Seo-ah shook her head. It was a lie. But her mother would have known. Her mother always knew.
## Part 2: The Surface
After the meal, her mother held Seo-ah again.
Seo-ah felt her mother’s arms. They were strong. Arms that had fought the sea for a lifetime as a haenyeo. These arms wrapped around Seo-ah. As if she might break. As if she might disappear.
“Mom…”
Seo-ah’s voice came out. It was almost a whimper.
“Yeah. Mom’s here.”
Her mother rubbed Seo-ah’s back. There was rhythm to it. It was like the rhythm of breath above water. The rhythm of rising from the water.
Seo-ah leaned against her mother’s chest. She heard her mother’s heartbeat. Steady rhythm. It reassured her. Her mother is here. Her mother is alive. Then I can survive too.
The phone rang again. The eighth time… or ninth? Seo-ah had stopped counting. Kang Ri-u would keep calling, and Seo-ah would keep not answering. It was already decided.
“Should I answer?”
Her mother asked.
“No, Mom.”
Seo-ah shook her head. And in that moment, a different emotion bloomed in her chest. It wasn’t guilt. It was liberation.
“Don’t answer. Never answer.”
Her mother’s voice held something desperate. It wasn’t a command. It was a plea. No, it was a promise. A promise that she’d never have to hear that voice again.
Only then did Seo-ah look at her mother’s face. There were tears in her eyes. When was the last time she’d seen her mother cry?
“You’ve… come back up now. You understand that, right?”
Her mother said. Her voice was low, but filled with certainty.
Seo-ah didn’t answer. Instead, she cried.
## Part 3: Rebirth
These were tears she hadn’t shed in days.
After escaping Kang Ri-u, no tears had come from Seo-ah’s eyes. As if they’d all dried up. As if she believed she didn’t deserve to cry.
But now it was different. These weren’t tears of sadness. They were tears of survival. Tears that proved only one thing: she had lived.
“You came back up. It’s all over now.”
Her mother continued speaking. Patting Seo-ah’s back. Like a haenyeo rising from the water. It was a signal of return. A signal of survival.
Seo-ah’s crying grew louder. Rising from deep in her chest. Almost a scream. But not a scream of despair. A scream of resurrection.
“Mom… I’m sorry. Why was I so… so stupid?”
Seo-ah said. Her voice full of self-reproach.
“You weren’t stupid. You wanted love. That’s not wrong.”
Her mother’s voice was gentle. But within that gentleness lay a strong will.
“But that wasn’t love. You’ll understand now. Slowly, and certainly.”
Her mother held her tighter.
Night deepened. Seo-ah’s crying gradually subsided. Exhaustion flooded in. Emotional exhaustion. That deep exhaustion that takes over the body completely.
“Sleep now. Come on.”
Her mother whispered.
Seo-ah lay down beside her mother. Her mother’s arms still held her. As if Seo-ah were a small child. And in a way, it felt like Seo-ah was being born anew.
‘I came back up. I came back up.’
Seo-ah kept telling herself. Like a spell.
That night, Seo-ah slept deeply for the first time. Sleep without dreams. Sleep without nightmares of Kang Ri-u’s hands at her throat.
Only one sensation penetrated Seo-ah’s consciousness. Her mother’s breathing. Calm, steady, and proof of being alive.
## Part 4: A Gift at Dawn
When dawn broke, Seo-ah didn’t wake.
Her mother rose quietly. Moving slowly so as not to wake Seo-ah. Her mother’s body, which had moved underwater for a lifetime as a haenyeo, knew how to move in such silence.
She had to go out to sea. Like always. Haenyeos live for the sea and die for the sea. The way her own mother had. And her mother’s mother before her.
But this morning, her mother didn’t wake Seo-ah.
Instead, she kissed Seo-ah’s forehead. It felt like a blessing. No, it was a blessing. It was permission to start again. Permission to live.
“Stay well. My daughter.”
Her mother whispered. Seo-ah didn’t wake. But her mother knew. Some part of Seo-ah heard those words.
Her mother quietly left the room. She didn’t turn on the hallway light. Changed clothes quietly. Put on her shoes quietly. Opened the front door as quietly as possible.
The outside air was cold. Early morning Jeju was always cold. But it was a refreshing cold. Not the cold of death, but the cold of beginning.
Her mother headed to her car. The road to the sea. A road she’d traveled her whole life.
“Please let my daughter come back up.”
Her mother murmured. To the sky. To the sea. And to the spirit of her own mother.
## Part 5: Awakening
When Seo-ah woke, it was 11 PM.
She had slept twelve hours. Almost without waking. Probably for the first time in months.
She looked outside. Jeju’s summer sunlight was still bright. Or rather, it seemed like her eyes were seeing it clearly for the first time. Transparent. Transparent light illuminating everything in the house.
Seo-ah looked at her hands. The scratches from Kang Ri-u were still there. But the way she looked at them had changed. No longer filled with guilt.
‘I came back up. I came back up.’
Seo-ah murmured. And in that moment, her phone rang.
The eighth call… or ninth? Or tenth?
Kang Ri-u.
Seo-ah’s hands trembled. But this trembling wasn’t from fear. It was anger. Anger as proof of being alive.
She picked up the phone, then set it down.
She didn’t answer.
Instead, she placed the phone on the desk. And left it ringing. That sound was no longer hers. It belonged to Kang Ri-u. And his ringing was not her responsibility.
‘Not nothing, and not responsible for everything. I’m just myself.’
She looked in the mirror.
The marks on her neck were still dark. Fading from black to purple, purple to yellow. The body remembers wounds through color. That was biological fact.
But if that was true, then Seo-ah had to remember too.
‘That this wasn’t love. That this wasn’t for me. And that I had to come back up.’
Seo-ah got up. Her body still ached, but her movements were more natural now.
She packed. There was almost nothing. A few days’ clothes. Some books. And seaweed her mother had packed.
Jeju seaweed. Seaweed that carried the taste of the sea. Seaweed her mother had packed herself while Seo-ah slept at 11 PM.
The phone kept ringing. But Seo-ah no longer tried to listen.
## Part 6: Choice
The flight was tomorrow evening.
Until then, Seo-ah would stay in Jeju. With her mother. In silence. And in the process of coming back up.
Seo-ah opened the front door. Outside air came in. Cold and smelling of salt and sea.
“Where are you going?”
Her mother’s voice came.
Her mother was already home. Straight from the sea, still covered in salt. Fatigue was written all over her face, but her eyes were bright.
“I wanted to take a walk. Is that okay?”
Seo-ah asked.
Her mother nodded.
“Go. But come back before sunset.”
“Okay, Mom.”
Seo-ah went outside.
Jeju’s alleyways were familiar yet strange. When she was with Kang Ri-u, she saw these streets differently. She chose these paths to please him.
But it was different now.
Seo-ah chose this path for herself.
She headed toward the sea. A beach with few people. The place her mother always mentioned. “That’s a sea for you.”
She sat on the sand. The sound of waves reached her. Rhythmic, unchanging, and eternal.
‘I’m learning how to come back up. Finally, slowly, but certainly.’