이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
# Chapter 36: The Language of Silence
The convenience store door chimed as it swung open. Sea lifted her head from the register. 2:47 PM. The Hapjeong GS25 on a weekday afternoon was nearly empty. Just one student paying and an elderly woman warming up instant noodles.
The person who walked in was Haneul.
“Hey.”
Haneul stood in front of the counter, a café cup in her hand. The hand of a tattoo artist. Black ink lingered between her fingers. Haneul looked at Sea’s face for three seconds. That was enough.
“You look like you’re dead, so why are your eyes even open?”
“Hi, Haneul.”
“Don’t do that greeting thing. What did you say a few days ago? ‘I’m fine. Just busy.’ And now I see you, your eyes are sunken in like a crescent moon. A crescent. Is something wrong?”
Sea didn’t answer. Instead, she asked Haneul a question.
“Why’d you leave the tattoo shop? Isn’t it working hours?”
“We opened late. Customers kept coming in yesterday night. Didn’t finish until 11. So I decided to come in late today. I came to feed you instead.”
Haneul placed a paper bag on the counter. From a noodle shop. Still warm enough to radiate heat.
“When did you last eat?”
“This morning.”
“What?”
“Convenience store coffee.”
Haneul sighed. A deep sigh. The kind that rises from somewhere far below. Sea could tell how long that sigh had been stored. Weeks. No—months.
“Sea. I’m asking seriously. You’re not thinking about killing yourself, right?”
“What…”
“I mean it. I’m not joking right now. I mean it. You’re slowly dying. Not your body—your mind.”
Sea picked up the noodle bag. It was warm. That warmth traveled through her fingers, up her wrist, into her arm. The point where her own temperature mixed with the food’s heat. At that point, Sea felt like she might cry, but she didn’t.
“Who’s doing this to you? That Kang Ri-woo?”
“No.”
“Then who? JYA? That company?”
Sea still held the noodle bag. The paper was becoming damp between her fingers.
“It’s because of me.”
Haneul leaned against the register. That was forbidden. Both Sea and Manager Kim Young-hee had said no leaning on the register. But Haneul leaned anyway.
“I already told you this, but you saw that contract, right? Forty-five pages.”
“I saw it.”
“And you signed it.”
“Yeah.”
“So what are you doing right now? Trying to follow the contract faithfully? Or are you just… punishing yourself alone?”
Sea didn’t answer. Instead, she took the noodle bag and headed to the staff break room. It was behind the counter. Less than ten square meters. A microwave, a refrigerator, and one plastic chair. It was Sea’s refuge.
Haneul followed.
“What did you tell Kang Ri-woo earlier?”
“How did you know?”
“Do-hyun texted me. Said your expression has been empty lately and he’s worried. And that the guy seems to be watching your phone. Sea, this isn’t normal.”
Sea put the noodles in the microwave. Three minutes. They’d be warm soon. Of course, noodles taste better boiled. But the microwave wasn’t bad. Fast, simple, reliable.
“Kang Ri-woo is trying to protect me.”
“Protect? You call surveillance protection? Have you seen that guy’s hands?”
“Yeah.”
“Piano hands, right? Classical pianist hands.”
Haneul spread her own hands. A tattoo artist’s hands. Thin, precise, slightly darkened hands.
“When I gave you that tattoo. Remember? Below your collarbone. You know what you said? ‘It hurts. But I like it.’ And you asked me, ‘Why do you get tattoos? Isn’t it self-harm?’”
The microwave beeped. Sea took out the noodles. Steam rose. They were hot.
“What did I answer?”
“Um… I don’t remember.”
“I said, ‘I think of it as good self-harm. A wound I chose. And I layer new meaning on top of that wound.’ You remember?”
Sea sat down on the plastic chair with the noodles. Haneul sat beside her. They sat side by side, looking at the noodles. Neither of them ate.
“That means you can choose. But right now you’re just doing what Kang Ri-woo tells you. That’s not a choice. That’s surrender.”
Sea grabbed the noodles with her hands. There weren’t even chopsticks. Broth dripped onto her fingers. It was hot. It hurt. But she kept holding it.
“What am I supposed to do? I already signed.”
“Contracts can be broken. Just see a lawyer.”
“I don’t have money.”
“I’ll pay.”
Sea looked at Haneul. Her face. Black hair. Big eyes. And the sincerity in those eyes. Sea understood then. How much Haneul loved her. And how heavy and warm that love was.
“I’m so tired, Haneul. Really.”
“I know. I can see it. But being tired doesn’t mean you give up.”
“Then what am I supposed to do?”
“Eat first. The noodles are getting soggy.”
Sea ate the noodles. She drank the broth. She swallowed the noodles. There was no taste. Her tongue seemed to have stopped working. But she kept eating. The way her body remembered.
“What exactly did Kang Ri-woo tell you?”
“About Berlin. A piano competition. Third place.”
“Ah. That guy’s been living off third place this whole time. Bastard. Don’t transfer your own trauma to someone else.”
Sea burst out laughing. A laugh she didn’t expect. The broth splattered as she laughed.
“You’re kind of harsh.”
“I have to be. Who else will be harsh to you?”
They continued eating in silence. The noodles got softer. They cooled. But they kept eating. Sea couldn’t waste food or leave it uneaten.
The fluorescent light in the break room hummed. Electronic sound. An old electronic sound. When did this hum become so loud? Or maybe it was always this loud. Sea just hadn’t been listening.
“What are you going to tell Kang Ri-woo?”
“I don’t know.”
“Don’t you want to break the contract?”
“That’s not it… I don’t understand why he likes me. Is it because of music? Or just to heal his own trauma?”
Haneul put down her noodles.
“That guy knows the answer. Your job is just to decide whether to accept that answer or not. And right now you’re too weak to decide.”
“So what do I do?”
“Take care of your body first. Eat, sleep, take cold medicine. When your body is normal again, you’ll have the strength to think. When you can think, you can choose.”
Sea drank the remaining broth. The temperature had dropped. But it still conveyed warmth to her body. No—it conveyed survival.
Outside the break room, a customer’s voice. Someone had entered. The door chime. Sea put down the noodles and stood up. Haneul stood too.
“How late do you work?”
“Until 10.”
“What about tomorrow?”
“10 again.”
“Every day until 10? When do you sleep?”
“I can write songs in my sleep.”
Haneul sighed again. But this sigh was different. Not a sigh of resignation, but a sigh of resolve. Sea could tell the difference.
“Don’t answer any calls from Kang Ri-woo tonight until I come back. I’m going to find you a lawyer.”
“Haneul…”
“What. Did I say I don’t have money? I do a lot of tattoos. I’m fine money-wise. And you’re my friend.”
Haneul went to the counter. Sea followed. The customer was buying cup ramen. A man in his twenties. Looked like an office worker. His tie was loose, his shirt sleeves were rolled up. He looked tired.
Haneul looked at the cup ramen.
“You’re eating this too. We’re all going to die.”
The customer laughed. A lonely laugh.
“Well, that’s how we live.”
“You can’t live like this. Not you, and not her.”
Haneul finished the transaction and left. The automatic door opened. The 3:15 PM sunlight poured in. Strong sunlight. Autumn was beginning. The humid heat of summer was fading, replaced by dry coolness.
Sea returned to the register. The customer’s cup ramen was rung up. 4,500 won. Such cheap food. People sustaining their lives on this. Sea was one of them.
Her phone buzzed. A text notification. She checked the screen.
It was Kang Ri-woo.
> “Can we meet at 7? I have something important to talk about.”
Sea read the message. Read it again. Something important. What did that mean? Another form of surveillance? Or was it actually something important?
She started typing a reply. Her fingers moved across the screen. She could write “okay.” She could write “no.” She could stall with meaningless words. But Sea wrote nothing.
She left it marked as read. That was an answer too. An answer in silence. Not rejection, not acceptance—just postponement of the moment.
The fluorescent light in the convenience store kept humming. That sound was like someone’s sob. Maybe it wasn’t the light crying. Maybe it was Sea. Silently. Without tears. Just crumbling from within.
3:26 PM. Six hours and 34 minutes remained. What would Sea do in those six hours and 34 minutes? Keep standing? Greet customers? Or answer Kang Ri-woo’s message?
Sea rested her arm on the counter. Her arm felt cold. Was it because of the fluorescent light, or had her own temperature dropped? She couldn’t tell anymore.
The break room still smelled like noodles. The smell of broth. The smell of someone’s sincerity dissolved in it. Haneul’s sincerity. Sea breathed it in. As if she could survive on that alone.
How do you live? When you can’t choose anything?
She didn’t know if that was her own thought or someone else’s voice. But the question kept echoing. Like the fluorescent light. Never stopping, never ending, just crying.
Another customer came in. A woman this time. Looked like she was in her thirties. She’d come for a convenience store meal. Sea greeted her. She smiled. Or tried to. She moved the muscles in her face. Whether it became a smile didn’t matter.
Kang Ri-woo’s message was still marked as read.
5:30 PM. Sea’s shift was ending soon. In thirty minutes, the next part-timer would arrive, Sea would leave the register, and her appointment time with Kang Ri-woo would approach.
Sea was wiping down the register. As she wiped each part, she thought. 7 PM. Where would it be? The Gangnam Station parking lot again? Or somewhere else? Kang Ri-woo always met Sea inside a car. A closed space. A space with no escape. But also a space where no one could hear.
“Sea noona.”
Someone stood beside the counter. Kim Do-hee, the night shift part-timer. A high school senior. She only worked nights because of college entrance exams.
“Yeah?”
“Did you sell three kimbap yesterday? To someone who looks like IU?”
Sea lifted her head. Someone who looks like IU? Sea didn’t recall seeing such a customer. Or maybe she had. Her memory was hazy.
“I’m not sure?”
“Oh, just… that noona asked me yesterday. If there’s a noona working here at this convenience store. Someone quiet. Someone with pretty hands.”
Sea’s body stiffened. Pretty hands. That was a description of Sea. But who was looking for her?
“What else did that person say?”
“She didn’t say her name, but… she looked sad. She was humming as she left. A strange melody. Like going down stairs.”
Sea looked at Do-hee. Do-hee was looking at Sea with an innocent face. The innocence of a high school senior. The innocence of someone who doesn’t yet know the world.
“If that person comes again, will you tell me?”
“Huh? Why?”
“Just… she might be someone I need to know.”
Do-hee nodded. Sea left the counter. She went to the break room and gathered her things. A small bag. Inside were cold medicine and a few song sketches. Song sketches. Sea’s only possessions. Which now belonged to JYA.
Sea left the convenience store. 5:45 PM. Strong sunlight remained. Autumn was coming, but summer’s heat lingered. An afternoon where two seasons mixed.
Sea picked up her phone. Kang Ri-woo’s message was still marked as read. She still hadn’t replied. And Kang Ri-woo would keep sending notifications. Once, twice, three times. Until he finally called.
Sea typed a message.
> “Okay. I’ll see you at 7.”
She hit send. The message was sent. In that moment, Sea understood that she hadn’t made a choice. She had surrendered. But surrender was also a choice. Even if it was the weakest one.
Her phone rang. Immediately.
Kang Ri-woo was calling.
Sea didn’t answer.
Instead, she texted Do-hyun.
> “I’ll be home late. Eat and go to bed. And if that person calls, don’t answer.”
Do-hyun replied right away.
> “Noona… what are you doing?”
Sea didn’t reply. Instead, she walked toward her appointment with Kang Ri-woo. Toward Hapjeong Station. Toward Gangnam. Toward where the light disappears.
And on that path, Sea reached an understanding.
Silence can be a rejection or an acceptance. The difference lies in what comes next.
What Kang Ri-woo would say to her next. What she would say to him next. That would determine everything.
Gangnam Station parking lot. The same place. The same car. But a different time. 6:58 PM. Two minutes left.
Sea waited outside the car. Kang Ri-woo hadn’t arrived yet. Or maybe he was already here. Maybe he was waiting for her inside the car.
Sea opened the car door.
Kang Ri-woo was sitting in the driver’s seat. The passenger seat was empty. Sea got in. She closed the door. The sound of the air conditioner. The noise of Gangnam Station. Everything started again.
“Hi.”
Kang Ri-woo spoke. Everything was in that one word. A question. A confirmation. An apology.
Sea didn’t answer.
Instead, she looked out the window.
And she understood.
This was not a flame. It was lightning. Lightning that burns everything in one instant.