The Girl Who Burned for Nothing – Chapter 216: The Language of the Forgotten

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

Prev216 / 250Next

# Chapter 216: The Language of the Forgotten

Ryu’s hand froze mid-motion. A pianist’s hand suspended above the keys, trembling in the empty space between them—as if searching for a note that would never come.

Sae watched that hand. The fingers quivered in the air like a question mark.

The hospital room fell silent. Only the fluorescent hum remained. And the monitor—that steady beep recording her mother’s heartbeat. Proof of life. But within that proof lay fragments. A decision from twenty-four years ago. Min-jun’s fingers. Her mother’s silence. And Ryu—legally, no one at all.

Sae’s mother stared at the ceiling without closing her eyes. If anything, they opened wider. As if she could see through the plaster to something beyond.

“Why did he give her such a choice?”

Sae’s voice surprised even herself. She hadn’t spoken much these past days—only wandered hospital corridors, listened to doctors, watched monitors. But the words came now. And they came wrapped in anger.

“Because that’s how he operates,” her mother answered, still gazing upward.

“Min-jun turns everything into binary. Either or. No gray. And his choices always—always—revolve around his benefit.”

Ryu sat in the chair beside the bed. His knees gave way like his body had suddenly become impossibly heavy. Or perhaps he was only now feeling its weight for the first time. The weight of existing. The weight of being someone’s consequence.

“Then what am I?” he asked quietly.

Her mother finally turned from the ceiling. Her gaze found his.

“You’re just you. Min-jun’s failed plan. And simultaneously—what I chose. I chose not to have you. But you were born anyway. You broke my choice. So you’re special.”

The word hung in the air. Special. Sae weighed it. Blessing or curse?

Her fingers began moving again. One hand. Index, middle, ring, pinky. One, two, three, four. Again. This had become her addiction—the only way to anchor herself to her own body.

“When did you become silent?” Sae asked, counting. “In front of us, I mean.”

Silence. The word summoned a new image of her mother’s face—the one that had woken fourteen days ago. The muscles slack, dark circles beneath her eyes, lips cracked. But beneath all that lay another face. A woman in her twenties. Standing on a stage in an underground club near Gangnam Station. A face that had made the world weep with her voice.

“After you were born, I terminated everything with Min-jun. All of it. My right to sing. My right to earn from it. My right to use my voice at all.”

Her mother’s voice was steady now.

“It was the condition. You wouldn’t be his child, and I’d surrender music. In exchange, he wouldn’t take money from me. That was the deal.”

Sae tried to understand. She couldn’t. How does someone abandon their own voice? How does someone make their child into nothing?

“So what did you do?” Ryu’s voice cracked.

“I went to Jeju. Became a diver. Or lived like one. In the water. In the depths. Holding my breath.”

Her mother’s hand moved across the blanket. Fingers grasping at something unseen. Sae watched and extended her own hand. Her mother took it and tried to bring it to Ryu.

Ryu received her hand. His fingers trembled worse now.

“And I owed you an explanation,” her mother continued. “You had the right to know. The right to exist. Legally you don’t. Biologically you do. Morally you do.”

She looked at Ryu then. Everything was in that look. Guilt. Love. Recognition that came far too late.

Sae felt she should leave. This moment wasn’t hers. It belonged to her mother and Ryu—the shattering of twenty-four years of silence. But her feet wouldn’t move.

“Why now?” Sae heard herself ask. “Why did you wait? Why nothing while you were unconscious?”

Her mother turned to face her. Studied her for a long moment, as if reading something written beneath her skin.

“Because I saw you.”

“What?”

“I saw you. You looked like Min-jun. His fingers. His methods. And you were silent too.”

Sae’s body went rigid.

“You never spoke to me. Fourteen days. You only counted your fingers. And I watched you. From inside that darkness. And I realized what I’d passed down to you.”

Her mother’s voice wavered.

“Silence. That was the only inheritance I had to give. Silence and weight. And how to live beneath someone else’s thumb.”

Ryu released her hand as though it had burned him. Her hand held too much.

Sae looked out the window. 7:47 AM. Seoul continued waking. Engine sounds. Construction noise. Someone’s laughter. Everyone kept living. Kept speaking. But in this hospital room, silence persisted. It was still persisting. Now.

“Do you know him?” Ryu suddenly asked Sae. “Min-jun?”

Sae didn’t answer. Min-jun existed somewhere far away. Somewhere beneath Gangnam Station. In a JYA Entertainment office. A world that wasn’t hers. Or one in which she didn’t exist.

“He’ll come looking for me,” Ryu said.

“Why?”

“Because I’m now proof of his failure.”

He looked between them both—his mother, then Sae, then back again.

“Are you his daughter?” he asked Sae.

She opened her mouth, then closed it. The question was complicated. Min-jun wasn’t her biological father. She had another one—a man who raised her, gave her a name, seemed to love her. But Min-jun had created her music. Wanted her voice. Made her sign contracts she accepted in silence.

“No,” she said.

Ryu seemed to turn this over. His hand rose and fell again, repeating a gesture his pianist’s body couldn’t execute.

“Then what are you to him?”

The question floated unanswered because Sae didn’t know. Was she his investment? His plaything? Another failure?

“It doesn’t matter what we are,” her mother said. “What matters now is what we do.”

The room quieted before that question. Sae had never considered it. Until now, she’d only done what was required. Gone to convenience stores. Counted her fingers. Stayed silent. Held her breath. But now there were choices. Possibilities.

Ryu rose from the bed, releasing her hand.

“I have to go,” he said.

“Where?”

“To find him.”

Something ignited in Ryu’s eyes. Not anger—something deeper. A fire proving he existed.

“I’m going to ask him why he gave me such a choice. Why he made such a deal with my mother. Why he’s free while we’re still trapped beneath his fingers.”

He walked toward the door, his steps quick and unsteady—as if he didn’t understand what he was doing, or understood it too well to stop.

“Wait,” her mother said.

Ryu stopped.

“Before you find him—can you give us more time? I need it. There’s still more I have to tell you.”

He paused in the doorway. His fingers trembled. Sae watched them shake—the same tremor in her mother’s hands, in Min-jun’s hands. Inheritance wasn’t just about features. It was about trembling. The tremor of understanding.

“When?”

“Tomorrow. Morning. Here.”

Ryu nodded and left, closing the door behind him. Watching his figure disappear, Sae wanted to follow. To escape this room, this truth, this weight.

But she stayed.

“Sae.”

“Yes?”

“Do you hate me?”

Sae didn’t answer. The fluorescent light hummed. The monitor beeped. She looked at her own hands. They trembled like Ryu’s. Like her mother’s. Like Min-jun’s.

“I don’t know,” she finally said. “If I hate you or hate myself.”

Her mother closed her eyes, then opened them slowly. Something deeper than fourteen days of silence lived in that gaze. Understanding. Or surrender. Or both.

“That’s the answer,” her mother said. “We’re all simultaneously victims and perpetrators. We’re silent and speaking at once. And all of it is true. That’s our only truth.”

Sae considered the paradox. Two things at once. Contradiction as the only certainty.

Outside the window, Seoul continued its awakening. People heading to work, to school, living their lives forward. But inside this room, time had stopped. Where twenty-four years had rushed in at once.

Sae took her mother’s hand again. The trembling—she could no longer tell if it was her hand or her mother’s.

“Mom.”

“Yes?”

“What do I do?”

Her mother took a long time answering. Finally, she spoke.

“You have to find your voice. Like I lost mine. Like Ryu is searching for his. Like we all must.”

Sae understood then. She had to find her voice. Not the one that sang for Min-jun. But the one that broke silence. The one that said who she was. What she wanted.

That voice hadn’t come yet.

Outside, Ryu’s footsteps echoed down the corridor, moving fast. Toward something. Toward a decision already in motion. And Sae knew hers had to begin too.

7:52 AM. Morning deepening. Everything beginning to change.

216 / 250

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top