The Girl Who Burned for Nothing – Chapter 202: Where Fingers Cannot Reach

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

Prev202 / 250Next

# Chapter 202: Where Fingers Cannot Reach

Hayul’s voice came through the hospital room via phone speaker. Because Seah had finally answered. Just before the fifth ring. Her finger touching the screen automatically. As if her own body was betraying her.

“You were there? Where are you right now. Really.”

Anger mixed into Hayul’s voice. But beneath it was something else. Fear. And the edge of resignation. Seah could hear it. When you know someone long enough, you hear things that way. The things behind the voice. The things left unsaid.

“I’m at the hospital.”

Seah answered. It wasn’t a lie. It was just incomplete. Which hospital. Why. Whether she’d been avoiding the calls. She left out those details.

“Your mother’s?”

Hayul asked. Suddenly. As if she already knew the answer.

Seah didn’t respond. Instead, she looked at Dohyun. He was still holding their mother’s hand. As if checking whether her fingers were trembling. Or so he wouldn’t miss even the smallest tremor. To catch even the tiniest awakening.

“Seah.”

Hayul said. The anger was gone now. What remained was exhaustion. Deep exhaustion. The exhaustion of waiting for someone. The exhaustion of worrying about someone. All of it.

“Yeah.”

Seah answered. That was all. One letter. Made of consonants and vowels—that was everything she could manage.

“Come home at dawn. Don’t do anything, just come. Don’t drink water. Don’t eat ramen. Just come and sleep. Got it?”

It was a command from Hayul. A friend’s command. Seah heard it but couldn’t respond. Her mother was trying to wake up. Kangryu was going to their father’s house. Dohyun was holding her hand. How could Seah go home?

“Seah. Seah!”

Hayul shouted. Seah pulled the phone away from her ear. Hayul’s voice grew quieter and quieter. As if Seah was drifting further away. Or the signal was weakening. Or Seah herself was slowly disappearing.

It was a repeat of the night before.

Dohyun looked at Seah. But he didn’t speak. He had learned. When silence was stronger than words. When a question became a wound. He’d already learned all the things a seventeen-year-old should learn. And that was Seah’s fault.

The phone screen went dark. The call with Hayul had ended. Another connection severed. Another person slipping out of Seah’s world. Or rather, pushed out by Seah. Deliberately. Without a shred of guilt.

Was there really no guilt?

Seah looked at her hands. The hands holding the phone. Thin and pale. With short nails from when they’d broken at the convenience store. The fingers were thin. Thin but strong. Yet now those fingers were trembling. Very faintly. As if someone from very far away was pulling at them.

Her mother’s fingers had trembled too. A tiny movement. Millimeters. But definite. As if someone from very far away was pulling at those fingers. Or like the final movement of someone trying to surface from deep water.

From deep water. The sea of Jeju. Her mother’s diving sea. Seah had entered that sea as a child. Following her mother. On the water’s surface. Waiting for her mother to surface. Holding her breath. Feeling her heart race. Had she ever stayed down so long? Ever gone so deep? Was her mother dead?

But her mother always came up. Always. In her black wetsuit. Face hidden. Only her hand surfacing first. Grasping Seah’s hand. That hand was warm then. Despite being in the water, it was warm. Her mother’s body heat transmitted. A sign of life. Seah felt it. When she was young, that was enough.

Now it was different.

Now her mother’s hand was cold. Not the warmth of a machine but unable to give real warmth. Her mother was in deep water, and Seah was on the surface, and there was a distance her fingers could not reach.

“Noona.”

Dohyun spoke again.

This time Seah answered.

“Yeah.”

“Is Kangryu hyung going to ask Father something? What did our father say?”

It was Dohyun’s question. But it wasn’t really a question—it was a plea. A plea for someone to explain this. To explain that all of this meant something. That all this chaos was heading somewhere.

Seah couldn’t offer such explanations.

“I don’t know.”

Seah answered. It wasn’t a lie. She really didn’t know. Where Kangryu was going in Gangnam. Where Kangminjun’s house was. What he would find there. And what he would do when he found it. Everything was unclear.

The fluorescent light in the room flickered. Very faintly. For a moment. As if someone had flipped a switch. But no one had touched anything. It was just how the old electrical system in the old building operated. At these deep morning hours. In a place where someone was suffering. Where someone was waiting.

Seah checked the time. 2:14 AM. Exactly twenty-three minutes since Dohyun had first called. In those twenty-three minutes, her mother had moved. Her fingers had trembled. There had been brain activity. And Kangryu was heading to Gangnam. In a car. On a night road. Toward somewhere.

Seah picked up her phone. She opened KakaoTalk. Hayul’s last message was still unread.

Hayul: “Come home at dawn. Don’t do anything, just come. Don’t drink water. Don’t eat ramen. Just come and sleep. Got it?”

There was no new message below that. Hayul must have given up. Or she was waiting. For Seah to reply. But Seah couldn’t. Her fingers wouldn’t move. As if they belonged to someone else.

“Noona, do you have Kangryu hyung’s number?”

Dohyun asked.

Seah said she didn’t. It was true. Kangryu always came to Seah. Seah had never gone looking for him. That too was a pattern. Kangryu led, and Seah followed. Or appeared not to while actually always following.

Dohyun let go of his mother’s hand. That hand fell to the bed. It sounded like something breaking. Though there was no actual sound, that’s how it sounded to Seah.

“Did Mom abandon us?”

Dohyun asked. Suddenly. As if he’d been holding back this question for a long time.

Seah couldn’t answer. That was her most honest response. Silence. Not speaking. Everything was in that.

“No. Mom didn’t abandon us. We just didn’t know Mom. Since we didn’t know, we couldn’t think she abandoned us.”

Dohyun spoke to himself. As if convincing himself. Or giving himself permission. Permission to think this way. Permission to understand it this way.

Seah looked at Dohyun. A seventeen-year-old child. Still a minor. Still at an age when he shouldn’t properly understand the world. Yet he already did. How complicated family could be. How much love could wound. How deep silence could run.

“Kangryu hyung didn’t grow up in this house anyway. Kangminjun was left to grow up there. So Kangryu hyung is a victim too. Like us.”

Dohyun continued. As if he needed to prove this. To someone. Or to himself.

Seah said nothing. Dohyun could be right. Kangryu could be a victim too. Then they were all victims. All wounded. All missing something. And everyone blamed someone for it. As if that’s what family was. A place where wounds were given and received. Where love and hate existed in the same space.

The phone rang again. This time it wasn’t Hayul. An unknown number flashed on the screen. Seah didn’t answer. She just let it ring. Once. Twice. Three times. Four times. Five times.

Dohyun looked at Seah’s phone. But he didn’t ask.

The ringing stopped. Then a text came through.

Unknown number: “Ms. Seah. This is Kangryu. I’ve arrived at Father’s house. There are so many documents here. Things with Mother’s name on them. Letters. Things you need to see.”

Seah read that message and couldn’t do anything. Her fingers wouldn’t move. As if they belonged to someone else.

“What is it?”

Dohyun asked.

Seah handed her phone to Dohyun. As he read the screen, his face went pale.

“Letters?”

Dohyun murmured.

Seah repeated the word. Out loud. With her voice. As if that would make it more real.

“Letters.”

In that moment, her mother’s eyes moved. Very faintly. As if someone in a dream was calling her mother. Or as if her mother heard something from deep water. Some kind of signal. Small but definite.

Seah and Dohyun both looked at their mother. Eyes unmoving. Still closed. But something inside was awakening. Someone inside was moving their fingers. From deep water. Trying to surface.

Dohyun pressed the nurse call button. This time it didn’t take long. In that silence, Seah felt how fast her heart was beating. Abnormally. Like a living creature’s heart, not a machine. Uncontrolled. Unpredictable. Hers but beyond her control.

That’s what love was, wasn’t it? Something you couldn’t control. Something your hands couldn’t reach. Something deep in the water. And waiting for it on the surface. Holding your breath. Heart racing. Until it surfaces.

The nurse came back in. A different one. A woman in her thirties. The name tag read ‘Lee Eun-hee.’ She examined their mother. Lifted her eyelids. Checked her pulse. Listened to her breathing.

“I think we should call the doctor. There seems to be a change.”

Nurse Lee said.

Change. That word pierced through Seah’s body. Change. Something was happening. No longer a time of waiting. Something new was beginning.

Seah looked at Dohyun. He was looking at their mother. Still an unmoved face. Still closed eyes. But something was there. Deep in the water. Rising. Moving its fingers. Gathering its last strength.

“Noona.”

Dohyun took Seah’s hand. His hand. Warm. Alive. Present. Of this moment.

Seah took that hand. For the first time. Intentionally. Not when Dohyun had offered first, but this time Seah reached out first.

“Yeah.”

Seah said. One letter. Consonants and vowels. But this time it meant something different. I am here. I am not alone. We are together. That’s what it meant.

The doctor came in. A man in his fifties. Seah had never heard his name. But he moved as if he’d known their mother for a long time. Professional yet somehow warm. The touch of someone who had repeated this thousands of times. He lifted her mother’s eyelids. Shone a flashlight. Checked for response.

“That’s a good sign.”

The doctor said.

That sentence rang out in the room. Like a bell. Or like a signal to someone surfacing from deep water.

As Seah heard those words, she realized she was crying. Without knowing when it started. Without knowing it. As if someone from inside was squeezing it out.

Dohyun’s hand gripped hers harder. Or grew warmer. Or became more real. Through Dohyun’s hand, Seah could tell. That he was crying too. That seventeen-year-old boy. That he was enduring this night together with her.

And Kangryu would be reading letters somewhere in Gangnam. Letters their mother had written. Letters sent to Kangminjun. Or letters written for herself. Or letters written for Seah. Letters that had been beyond the reach of fingers.

What would those letters say? Seah didn’t want to know. At the same time, she knew she absolutely had to. That was the way of family. You don’t want to know but must know. Don’t want to hear but must hear. Don’t want to touch but must touch.

The doctor left. Another patient. Another family. Another night. And Seah and Dohyun were left beside their mother. Under the fluorescent light. In the beeping of the cardiac monitor. 2:47 AM. No longer night, not yet morning, in that in-between time.

Seah picked up her phone again. She read Kangryu’s message.

“There are so many documents here. Things with Mother’s name on them. Letters. Things you need to see.”

And Seah replied.

“I understand.”

Two letters. In Korean. Formal speech. As if speaking to a stranger. But that was all Seah could manage. Right now. In this night. In this hospital room.

Dohyun continued holding their mother’s hand. Seah held the other one. From both sides. Surrounding her mother. As if by doing so, she wouldn’t sink any deeper into the dark water.

The night continued. Into dawn. And beyond.


# The Weight of This Moment

## Part One: The Language of Hands

The air in the hospital room was cold and heavy. Seah could feel it on her skin. Like being trapped in a freezer. But her hands were warm. Dohyun’s hand. At least that much was.

Seah watched her own hand move. As if watching someone else’s hand. That hand slowly moved toward Dohyun’s. For the first time. Intentionally.

Until now, Dohyun had reached out first. That first day she came to the room, before their mother lost consciousness. Then Dohyun had taken Seah’s hand, and Seah had only accepted it. Passively. As if the hand wasn’t hers. As if that contact was happening to someone else.

But now it was different.

Seah’s fingers touched the back of Dohyun’s hand. The texture of that hand. Soft yet firm. The hand of a seventeen-year-old boy. That hand was trembling. Very faintly. Seah could sense that tremor. With her fingertips.

“Yeah.”

Seah said. One letter. Consonants and vowels. But this time it meant something different.

I am here. I am not alone. We are together. That’s what it meant.

Dohyun understood. Maybe. Dohyun gripped her hand more firmly, and Seah didn’t let go. Both of them leaning toward their mother’s bed. As if they believed that would make their love transmit better.

The monitors in the room continued their signals. Beep, beep, beep. Without losing rhythm. Proof that their mother’s heart was still beating. That sound was like music to Seah. Tragic music. But it was still music.

## Part Two: The Doctor’s Footsteps

The door opened.

The doctor entered. A man in his fifties. Wearing a white coat, deep lines etched around his eyes. Seah had never heard his name. These past few days, countless doctors and nurses had come and gone, their names all blurred into shadowy smudges.

But this doctor was different.

He moved as if he’d known their mother for a long time. Professional yet somehow warm. The touch of hands that had repeated this thousands of times. His hands lifted their mother’s eyelids, and the light of a flashlight illuminated her pupils. In that moment, Seah realized she wasn’t breathing. Somewhere along the way, she’d stopped.

She tried to read the doctor’s expression. But his face was a professional’s face. Revealing neither hope nor despair. Only observing, confirming, recording.

The flashlight went out. The doctor’s hand checked their mother’s arm. His fingers seemed to be counting her pulse. Seah followed the movement of those fingers. One, two, three… as if her life depended on the speed of those fingers.

“That’s a good sign.”

The doctor said.

Those words rang out in the room. Like a bell. Or like a signal to someone surfacing from deep water. Or like light descending from heaven.

As Seah heard those words, she realized she was crying. Without knowing when. Without realizing it. As if someone from inside was squeezing it out.

The tears were hot. Running down her cheeks. Salty tears. But they weren’t just tears of sorrow. Or not sorrow alone. They were something deeper. Tears of release. Tears of liberation.

Dohyun’s hand gripped hers harder. Or grew warmer. Or became more real. Through Dohyun’s hand, Seah could tell. That he was crying too. That boy’s shoulders were trembling. Very faintly. But clearly.

A seventeen-year-old child. Enduring this night together with her.

The doctor said a few more things. Medical terms. Recovery of brain waves, improvement of neurological response, scheduling for the next examination… Seah heard those words, but she didn’t truly listen. They passed through her. As if speaking to a transparent person.

The doctor left. To see another patient. To meet another family.

The room fell quiet again. Only the monitor’s beeping remained. And now that beeping sounded like a signal of hope.

## Part Three: Kangryu’s Letters

Seah picked up her phone. The screen brightened. In the darkness of the night, that brightness was almost painful. Seah had to squint.

There was a message from somewhere in Gangnam. From someone named Kangryu. Someone Seah had never met in person. Only talked to on the phone. With a low, measured voice. Like a prosecutor or a police officer.

“There are so many documents here. Things with Mother’s name on them. Letters. Things you need to see.”

The sentences of the message came into Seah’s eyes and left again. As if those sentences were transparent. Or Seah was transparent.

Kangryu was Kangminjun’s lawyer. That person was organizing Kangminjun’s belongings. Or more precisely, organizing the secrets Kangminjun had left behind.

Seah knew her mother had written letters to Kangminjun. Her mother was a writer. By day she was a mother, but by night she was a writer. Or the other way around. Seah could never be sure.

What would those letters say? Seah didn’t want to know. At the same time, she knew she absolutely had to.

That was the way of family. You don’t want to know but must know. Don’t want to hear but must hear. Don’t want to touch but must touch. If they didn’t face those secrets, they would remain in darkness forever. And secrets in darkness grow. Like mold. Like poisonous mushrooms.

Seah typed a reply.

“I understand.”

Two letters. In Korean. Formal speech. As if speaking to a stranger. But that was all Seah could manage. Right now. In this night. In this hospital room.

She put the phone down. The screen went dark again.

## Part Four: Both Ends

Dohyun continued holding their mother’s hand. Seah held the other one. From both sides. Surrounding her mother.

Seah examined her mother’s hand closely. The wrinkles. The length of the fingers. The shape of the nails. As if seeing them for the first time. Or for the last time.

Her mother’s hand was soft. Unexpectedly. Even through all these many days spent in the hospital, it hadn’t lost its softness. Seah pressed her cheek against that softness. Just for a moment. So Dohyun wouldn’t see.

“Mother.”

Seah whispered. Without making a sound. Only with the shape of her lips.

“I’m here. Dohyun is here too. We’re here.”

She couldn’t know if those words reached her mother. But that didn’t matter. What mattered was saying them. By saying them, Seah was confirming that she was here. That she existed.

Dohyun opened his mouth.

“Noona.”

Seah looked at Dohyun.

“Yeah.”

“I think… I think Mother will be okay. The doctor said so.”

Dohyun’s voice was trembling. But there was hope in it. The hope of a seventeen-year-old boy.

“Yeah. That’s right. She’ll be okay.”

Seah said. She didn’t know if it was a lie or not. But right now, that didn’t matter. What mattered was that Dohyun had hope.

The darkness of dawn pressed against the hospital window. It still wasn’t morning. But it wasn’t night anymore either. That ambiguous time. The time between non-existence and existence.

The monitor’s signal continued. Beep, beep, beep.

The rhythm of their mother’s life. That rhythm. That music.

## Part Five: Deep in the Water

Seah stared at her mother’s face. It looked like it was in deep water. As if her mother was slowly sinking. And Seah and Dohyun were above. On the surface. Reaching down to hold her.

Their mother’s lips moved slightly. Very faintly. Seah wasn’t sure if she saw it or imagined it.

“Mother?”

Seah whispered.

“Did you see? Mother moved.”

Dohyun sat up.

“Really?”

“Yeah. Her lips. They moved a little.”

They both leaned in closer to their mother’s face. As if they couldn’t afford to miss those faint movements. As if something important was encrypted in those movements.

“It seems like… like Mother was trying to say something.”

Dohyun said.

“Yeah. It seems like that.”

Seah agreed.

But their mother didn’t move again. As if that faint movement was all she could manage. The last signal she could send to the world.

Seah gripped her mother’s hand more tightly. As if by doing so, her mother wouldn’t sink any deeper into the dark water. As if the power of love could overcome the power of water.

But Seah knew it was a lie. There are things even love cannot stop. Death, time, change. Love cannot stop those things.

## Part Six: 2:47 AM

Looking at the clock on the wall, it was 2:47 AM. At that hour, Seah thought. This is the loneliest time. Neither night nor morning. Everyone sleeping, the world seeming to pause. Yet the monitors continue sending signals, and her mother’s heart continues beating.

That contrast kept confusing Seah. The world seems to have stopped, yet her mother’s world continues moving. Her mother is in deep water, yet still breathing.

A nurse came in once. Checked something and left. That nurse smiled. A kind smile. But what was hidden behind that smile? Seah couldn’t know.

Dohyun started to doze. Without letting go of their mother’s hand. Seah looked at his dark hair. The color of their mother’s hair. Dohyun resembled their mother. In his eyes, his nose, his mouth. Seah resembled their father. That had always made her a little sad. As if she wasn’t part of the family.

But now it was different. In this moment, Seah felt it. That she was part of the family too. Through the warmth of that hand. In this darkness. Together.

## Part Seven: Letters from Kangminjun

Seah picked up her phone again. Turned on the screen. Read Kangryu’s message again.

“There are so many documents here. Things with Mother’s name on them. Letters. Things you need to see.”

What were these “things you need to see”? Seah imagined. The letters her mother had written to Kangminjun. What would be written in those letters?

“To my son.”

“To my beloved son.”

Or darker things.

“I was wrong.”

“Can you ever forgive me.”

“I didn’t want it to be this way, but in the end, it became this way.”

Seah imagined such sentences. But she only imagined. She hadn’t read those letters yet. She wasn’t ready yet.

But a day would come when she was ready. The day her mother fully woke. Or the opposite day. Either way.

Seah typed a reply.

“I understand. When Mother recovers, I’ll go see them then.”

Kangryu replied quickly.

“Please do. I think that would be right.”

Seah was a bit surprised by that response. It didn’t sound like a prosecutor or lawyer. It sounded like something someone learns after living life a long time. Don’t give up. Don’t lose hope.

## Part Eight: On Both Sides

Dohyun had fallen into deep sleep. Seah held his hand more carefully. As if afraid he might wake. As if this moment was fragile.

And her mother’s other hand.

202 / 250

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top