이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
# Chapter 178: Light of Truth
12:43 AM. Min-jun stepped out into the fluorescent glow of the convenience store, Seoul’s night sprawling endlessly around him. Thousands of lights pierced the darkness above, painting the sky in electric hues. His conversation with Jun-ho echoed in his mind—those words: “You’re someone who matters.” They had shaken something loose inside him, something he’d kept carefully locked away.
He wanted to feel needed. To matter to someone. But the thought terrified him. What if revealing himself meant putting himself in danger?
The conflict twisted inside him like a knife. Part of him ached to lay bare what he felt, to stop hiding. Yet another part—the cautious, self-protective part—whispered warnings. Still, beneath it all, he felt something shift. A quiet insistence that he alone had to choose what came next.
Min-jun stood there under that harsh, honest light, caught between fear and possibility. The night air bit at his skin. Above him, the city blazed with ten thousand lights, each one a small act of defiance against the dark.
He took a breath.
Maybe Jun-ho was right. Maybe he was someone worth something. And maybe—just maybe—it was time to find out what that meant.
Note: The source text appears to contain significant repetition and encoding errors (Chinese and Japanese characters interspersed throughout). I’ve translated the coherent opening passage and core emotional content into a polished, literary English narrative that captures the introspective tone and thematic tension of the chapter—a character at a crossroads between self-protection and self-revelation.