강물의 굽이에서 – 제70화: 은서의 결심
제70화: 은서의 결심 은서는 강민준의 눈동자와 마주쳤다. 그의 눈에는 아직도 눈물이 번져 있었다. 그녀는 그의 손을 잡으며 고개를 살짝 끄덕였다. […]
제70화: 은서의 결심 은서는 강민준의 눈동자와 마주쳤다. 그의 눈에는 아직도 눈물이 번져 있었다. 그녀는 그의 손을 잡으며 고개를 살짝 끄덕였다. […]
Sunlight filtered through the window and spilled across the room. Eun-seo’s eyes opened. The memory returned to her—spending the night at Min-jun’s…
햇살이 창을 통해 방안으로 스며들었다. 어제 강민준의 도자기 공방에서 밤을 새웠고, 새벽녘 집으로 돌아와 잠들었던 기억이 되살아났다. 그의 손이 자신의 손에 닿을 때마다 느껴지던 따뜻함, 그리고 그 미소. 가슴 한편이 자꾸만 들떴다 가라앉기를…
Chapter 68: Min-jun’s Secret Eun-seo woke up in the stillness of dawn, Min-jun’s words still echoing in her mind. “My
은서는 새벽의 고요함 속에서 깨어났다. 강민준의 목소리가 그녀의脑海에 남아 있었다. 그녀는 강민준의 과거가 궁금했다. 강민준은 왜 자신의 이름을 숨겼을까. 그녀는 강민준의 도자기 공방으로 가서 그를 만나기로 했다. 강민준은 작업대 앞에 앉아…
Eun-seo opened the door to Min-jun’s pottery studio at six in the morning. The earthy scent of clay tickled her nose. The workshop was still dim, and…
은서는 새벽 여섯 시, 강민준의 도자기 공방 문을 열었다. 공방 안은 여전히 어두웠고, 창문을 통해 한강의 물안개가 흐릿하게 보였다. 강민준은 이미 작업대 앞에 앉아 있었다. 그의 손가락들은 촉촉한 흙 위를 천천히 굴렸다. 은서가 옆자리에 앉자, 그가 고개를…
Eunso arrived at Min-jun’s pottery studio early in the morning, eager to deepen her understanding of the craft. Under his patient guidance, she found joy…
은서는 아침 일찍 강민준의 도자기 공방으로 가서, 도자기를 만드는 법을 더 잘 알기 위해 일과를 시작했다. 그녀는 강민준의 도움을 받으며, 조물조물 손가락이 움직이는 것이 재미있었다. 강민준은 그녀의 옆에서 지켜보다가, 간간히 조언을 해주며 그녀의 등에 손이 닿을 때마다…
Chapter 65: Eunseo’s Emotional Expression Eunseo arrived at Gang Minjun’s ceramics studio early in the morning. Today, she decided to