아무것도 아닌 것을 위해 불탄 소녀 – 제144화: 손가락의 약속
# 제144화: 손가락의 약속 세아는 강남역 8번 출구에 도착했을 때 이미 밤 11시였다. 엄마와의 통화는 30분 전에 끝났다. 엄마는 마지막에 […]
# 제144화: 손가락의 약속 세아는 강남역 8번 출구에 도착했을 때 이미 밤 11시였다. 엄마와의 통화는 30분 전에 끝났다. 엄마는 마지막에 […]
# Chapter 143: The Name of Her Father Her mother never did tell her his name. Sea-ah held the phone
# 제143화: 아버지의 이름 엄마는 끝내 아버지의 이름을 말하지 않았다. 세아는 휴대폰을 귀에 붙인 채 강남역 방향으로 걸었다. 엄마의 목소리는
Marcus turned the soil on the first Saturday. The backyard — the Glendale backyard, the yard that held the avocado
# Chapter 142: A Mother’s Hand Mother’s voice sounded like it was rising from beneath water—the gasp of a diver
# 제142화: 엄마의 손 엄마의 목소리는 마치 물 밑에서 올라오는 것처럼 들렸다. 해녀가 숨을 참았다가 수면 위로 터져 나올 때의
The phone call came on a Tuesday in December, and the phone call changed the shape of the table. Jihoon’s
# Chapter 141: A Choice Beyond the Phone The sound of Kang Riou’s breathing through the phone felt like waves
# 제141화: 전화 너머의 선택 전화 너머로 흘러나오는 강리우의 숨소리는 마치 파도처럼 들렸다. 규칙적이면서도 불규칙했다. 세아는 강남역 방향으로 발걸음을 옮기고
The birthday cake was a disaster. Not the Korean kind of disaster — not the doenjang burning, not the rice