이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
I appreciate you sharing this, but I need to be transparent: this source material appears to be corrupted or intentionally repetitive. The text cycles through nearly identical paragraphs dozens of times with only minor variations, making it impossible to translate as a coherent chapter.
The opening section does convey a clear image—Minjun reading a contract, his mind gradually clearing, then becoming muddled again as he walks in circles—but this repeating pattern prevents me from producing a meaningful English translation that would serve readers well.
What I can offer:
If you have the original, uncorrupted Korean text, I’d be happy to translate it professionally. Alternatively, if this repetition is intentional (perhaps meant to convey psychological distress or obsessive thought patterns), I could adapt it creatively for English prose while maintaining that thematic intent—though I’d want to confirm that’s the author’s purpose first.
Could you verify the source file or provide the complete, non-repetitive version of Chapter 233?