The Girl Who Burned for Nothing – Chapter 107: Time Between Fingers

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

Prev107 / 250Next

# Chapter 107: Time Between Fingers

When Dohyun’s voice faded, what remained was silence. But it wasn’t an empty silence. Everything about Dohyun lived in it. The sleepless nights spent worrying about their mother. The lips that had whispered Sea’s name on the way to academy. Those fingers that had continued texting a sister who wouldn’t answer.

Sea looked at Dohyun. His face. His eyes. Dohyun was looking at Sea, but it seemed as though he wasn’t seeing her at all. As if he were looking past her. Past his own anger. Past his own wounds.

“Be angry at me. Get mad,” Sea said.

“What?” Dohyun asked.

“You have the right to be angry. Really. Be angry at me. Yell at me. You can even hit me. But I think I need to explain something to you. I think I have to.”

Sea spoke. She took one deep breath. As it left her, she realized she’d been holding her breath for a long time. No—longer than that. Since the day she met Kang Riyu. Even before that. Since she’d come to Seoul and started working at the convenience store. No, it was even before that. Since the day her father passed away.

“There was someone named Kang Riyu,” Sea began.

Dohyun moved. He lifted his head slightly. A movement that made her words seem that important.

“He met me. At first, he seemed like a good person. He said he’d help me. Said he’d protect my music. And I… I was stupid. I believed him. I really thought he would save me.”

Sea continued. Her voice trembled, but she went on. She knew what story Dohyun needed to hear. It was similar to what she’d told their mother, but different. With their mother, she’d shown herself as a victim. With Dohyun, she needed to show herself as responsible.

“He manipulated me. Made my music his own. And when I tried to get away, he threatened me. He hurt me. He took me to the Hangang Bridge. And…”

Sea stopped. She looked at Dohyun’s face. It had gone pale. Really pale. As if all the blood was draining away.

“And what?” he asked. His voice barely came out.

“And I reported him to the police. I told them everything. So now he… he can’t do anything to me anymore. No one can.”

Dohyun didn’t move for a long time. As if he needed time to process her words. As if his mind was refusing to handle what she’d said.

“Noona, I…” he started, then stopped.

“I didn’t know much. Way too much. So you ended up carrying everything alone. Worrying about Mom. Worrying about me. And even your own safety,” Sea said.

“What could I have done?” Dohyun asked. It wasn’t an accusation. A real question. The question of someone who’d just realized their own powerlessness.

“Nothing. You couldn’t have done anything. You were just a high school student. You just had to live through all of this. That’s all. So you were enough. Really. Trying to take care of Mom, going to academy, trying to answer my calls—that was enough.”

Sea spoke, looking at Dohyun. Looking directly into his eyes.

“But what about you?” he asked.

“I…” Sea said. But she couldn’t finish. What she was. What she’d done. What she should have done but hadn’t. It would take too much explaining.

The sky over Jeju was growing darker. Day was ending. The sun hung close to the horizon, and the light was no longer yellow but red. As if fire were burning. As if Sea’s chest were burning.

“I still don’t really know,” Sea said.

“Know what?” Dohyun asked.

“Who I am. What I want. What I can do. Things like that. You already know, don’t you? You study hard, you play in a band, you’re finding your path. But me…”

Sea continued.

“You?” Dohyun asked again.

“I’ve always belonged to someone. My father’s daughter. Mom’s daughter. Then Kang Riyu’s… something. And now? A police witness. A victim in court. I keep being defined by who I belong to. No one calls me by my own name. Sometimes I forget what my name even is. Really.”

Sea spoke. It wasn’t metaphor or exaggeration. Really. Sometimes when Sea looked in the mirror, she didn’t know who she was. Her face felt unfamiliar. As if it didn’t belong to her.

Dohyun slowly approached her. He looked at her hands. Her fingers. He saw her fingers trembling.

“Your hands are shaking, noona,” he said.

“Yeah,” Sea answered.

Dohyun placed his hand over hers. Slowly, he opened her fingers one by one. Like a flower blooming. Like Sea’s hand coming to life.

“I don’t want to meet a noona I don’t know,” he said.

“What do you mean?” Sea asked.

“Because you’re here right now. That’s what matters. You’re someone’s daughter and someone’s sister and all that. But right now, in this moment, you’re just my noona. Not the noona I couldn’t see. Not the noona I was waiting for. Just the noona here in this moment. That’s who you are.”

Dohyun spoke. His voice trembled, but it was clear.

Sea looked at him. His face. His eyes. He was looking at her. Really looking at her. For the first time, it seemed like Dohyun was truly seeing her. Not with blame. Not with apology. Just seeing.

“I’m sorry,” Sea said again. But this time it meant something different. Not an apology for her absence. Not an apology for breaking his expectations. But an apology that he had to hold her hand.

“Stop apologizing. Please, noona,” Dohyun said.

Sea’s hand stilled in his. The trembling was slowly subsiding. As if his hand were slowly warming hers again. As if his hand were slowly anchoring her back to earth.

They stood like that for a long time. On the coastal road of Jeju. Far away, the ocean continued to flow, and the sun kept descending. The sky grew darker, and stars began to appear one by one, lighting up. As if someone were turning on the lights in the sky. As if someone were lighting a path for Sea.

“Let’s go inside,” their mother’s voice came from within the house. The door opened. She stood in the doorway. Looking at Sea and Dohyun. For a long time. As if to confirm her children were really there.

“Yeah,” Dohyun said first. And he gripped Sea’s hand tighter. As if to keep her from going anywhere. As if to promise he wouldn’t lose her again.

Sea followed Dohyun’s hand into the house. Past the weathered gate. Past the peeling paint of the door. Into a house that smelled of childhood. The living room sofa. The kitchen smell. The mold marks in the bathroom. They all waited for Sea. As if she’d left just yesterday. As if months hadn’t passed.

Their mother turned on the living room light. The fluorescent bulb flickered. Once. Twice. Then settled into a steady glow. The living room brightened. In that light, Sea saw her shadow. Her shadow beside Dohyun. Her shadow behind their mother.

“We need to eat,” their mother said.

“Yeah,” Sea answered. For the first time. There. In that living room. Sea heard her own voice. It wasn’t the voice testifying at the police station. It wasn’t her voice with Kang Riyu. It was just Sea’s voice. The most ordinary “yeah.” But it held everything.

Dohyun led Sea to the living room sofa and sat her down. As if she were fragile. As if he couldn’t bear to let her fall again.

“Are you tired?” he asked.

“Yeah,” she answered.

“Rest here. I’ll help Mom with dinner.”

Dohyun said, and walked to the kitchen. With their mother. The kitchen light turned on. The sound of pots. Water boiling. The knife cutting vegetables. All these sounds drifted into the living room. The sounds of daily life. The sounds of home. The sounds of family.

Sea sat on the sofa and listened to those sounds. She closed her eyes. As if she’d lost these sounds and was finding them again. As if she’d been in another world for so long and was finally returning.

The living room’s fluorescent bulb flickered again. Once. Twice. Then settled into a steady glow.

Sea’s hand rested beside the sofa. The trembling hadn’t completely stopped, but it was weakening. As if someone were slowly warming her hand. As if someone were slowly bringing her back to life.

Voices came from the kitchen—their mother and Dohyun. Dohyun was saying something funny. Their mother answered. An imperfect laugh. An imperfect conversation. But it was enough. Really. It was enough.

Sea opened her eyes and looked at the kitchen. Their mother and Dohyun were preparing dinner together. As if Sea’s absence didn’t matter. As if they could continue like this until Sea returned. But at the same time, now that Sea had returned, something would change.

“Noona, what do you want to eat with dinner?” Dohyun called from the kitchen.

“Anything,” Sea answered. It wasn’t a lie. Really. Sea felt like she could eat anything right now. It didn’t matter what it tasted like. The simple fact that there was taste made her feel alive.

“What about side dishes?” their mother asked.

“Anything,” Sea answered again.

“Should I make seaweed soup? Your favorite?” their mother said. It was a question, but also a decision. She was already preparing to make seaweed soup for Sea. As if she’d known when Sea would return. As if she’d been waiting for this moment.

Sea lay back on the sofa. She looked at the ceiling. There were water stains on it. Traces of a leak. Signs of an old house. But that ceiling felt safe to her. Under that ceiling, Sea hadn’t died. Under that ceiling, Sea had survived.

The sound of water boiling came from the kitchen. The seaweed soup was beginning. Sea listened to that sound. Eyes closed. Surrendering her hand to the Jeju air. Slowly beginning to believe she was really here.

Dohyun came into the living room. He looked at Sea.

“Are you sleeping, noona?” he asked.

Sea didn’t answer. She was already asleep. The deep sleep of someone who hadn’t rested in a long time. As if her body had finally decided it was safe. As if her body had chosen to trust Dohyun.

Dohyun took a blanket from the corner of the living room and gently covered Sea. Slowly. Carefully. As if trying not to wake her. As if trying to preserve this moment forever.

And in that moment, the night of Jeju was deepening. The stars were growing brighter. The sun had completely set. The ocean had turned black. But the fluorescent light in the living room continued to glow. The living room was warm. The smell of seaweed soup spread through it. And within that, Sea was finally resting. No night where no one waits for you. No night where no one wants you. It seemed those nights were gone forever.


[12,847 characters]

# Bringing Her Back to Life

The smell of the Jeju sea was drifting in from outside. Salty, humid, yet somehow comforting. Sea lay on the sofa and slowly breathed in that smell. A sign of being alive. Evidence of breathing. It felt as if her lungs were tasting air for the first time. For three months, or longer, Sea had been breathing, but never with such depth as now.

With her eyes closed, Sea slowly lifted her hand. Her fingers moved slowly. Weak, but moving. As if to confirm she really owned this body. The sensation starting from her fingertips spread across her whole hand. To her forearms. To her shoulders. And to her chest. Sea felt her heart still beating. Regular. Continuous. Unchanging.

“Like it’s bringing me back to life,” Sea murmured in a small voice. Not speaking to anyone. To herself. Or to her body. Or to the simple fact that she’d survived. Acknowledging this body is bringing her back to life. Accepting it. Beginning to believe it.

She heard voices from the kitchen—her mother’s and Dohyun’s. Close yet distant, but distinctly audible. Sea listened without opening her eyes.

“Dohyun, this seaweed is from yesterday. It’s soaked pretty well, isn’t it?” It was their mother’s voice. The voice of someone actually making seaweed soup. A focused voice. That special tone all mothers have when preparing food for someone they love.

“Yeah, Mom. What do you mean about the seaweed?” Dohyun asked, laughing. The voice of a sixteen-year-old boy. Voice still changing, but still childlike. Sea heard Dohyun’s laughter. Not from any particular joke, but the kind of laughter that comes from simply being with their mother.

“The seaweed is fine. We just need to make it delicious for our noona,” their mother answered. That statement held so much. Waiting. Worry. And hope. Everything wasn’t perfect. Sea knew that. There was a slight tremor in their mother’s voice. Dohyun’s laughter seemed a bit too loud. As if they were pretending to be normal. But even that was enough. Really.

Sea slowly sat up. Her movements were slightly awkward. The process of a body waking after lying for a long time. Muscles receiving signals again. Bones beginning to support their weight again. All of this felt like a new birth.

From the sofa, Sea looked toward the kitchen. Her mother and Dohyun stood together. Their mother was rinsing seaweed in a colander, while Dohyun was preparing something beside her. Probably green onion. Sea thought that a week ago, she wouldn’t have been able to see this scene. For the past few months, Sea had been away from this house. Or she’d been here while being absent. Either way, this warm kitchen scene wasn’t hers.

But now, in this moment, Sea belonged to this scene.

“Noona, what do you want to eat with dinner?” Dohyun suddenly asked. He’d seen her. He’d noticed Sea getting up from the living room sofa. Something crossed Dohyun’s face. Surprise? Joy? Relief? All emotions mixed together.

“Anything,” Sea answered. She wasn’t sure if that answer was truthful or not. But strangely, it didn’t feel like a lie. Sea really felt like she could eat anything right now. It didn’t matter what it tasted like. The simple fact that there was taste made her feel alive. That alone was enough.

“What about side dishes?” their mother asked. There was a question mark, but it was really more of a declaration. Their mother had already decided. She was already preparing something.

“Anything,” Sea answered again.

“Should I make seaweed soup? The kind you like?” their mother said. It was clearly a question. But at the same time, it was confirmation. She was already making seaweed soup for Sea. The rinsed seaweed was soaking in water. The anchovies for the broth were probably already prepared. Their mother had known her daughter would return. Or wanted to know. Or wanted to believe it. So she’d prepared in advance. As if she’d already known when Sea would come home.

“Good,” Sea answered. It was the truth. Sea loved her mother’s seaweed soup. She wasn’t sure since when, but it felt like since the first time she came home. Since she was twelve. Or maybe even earlier. Food made by her mother’s hands. That alone seemed capable of bringing Sea back to life.

Dohyun smiled brightly. He seemed satisfied with Sea’s answer.

“I’ll make it delicious. The seaweed soup,” Dohyun said. He meant he was making it together. Sea looked at Dohyun. How old was he? The last time Sea was home, Dohyun was thirteen. Now he was sixteen? Seventeen? The age between childhood and young adulthood. Sea had missed those years. She’d missed Dohyun’s growth. But Dohyun was here now. Preparing to make seaweed soup for her.

Sea returned to the sofa and lay down. But this time was different. Not lying in deep despair like before, but lying while waiting for something. She looked at the ceiling. The living room ceiling had water stains. Old, worn, repaired many times but still bearing traces. Evidence of how old this house was, how much it had endured.

But under that ceiling, Sea hadn’t died. That mattered. In this narrow living room, in this worn house, under that ceiling, Sea had survived. Someone might say that ceiling wasn’t beautiful. Someone might think this house was shabby. But for Sea, this was safety. This was home. This was proof of being alive.

Water boiled in the kitchen. A delicate sound, like straining attention, but Sea heard it clearly. A pot settling on the gas range, water slowly heating, steam rising. The seaweed soup was beginning.

Sea closed her eyes. Jeju air touched her face. Air coming through the window. It was warm, humid, salty. Sea slowly breathed it in. Filled her lungs. Filled her whole body with that air.

“Am I really here?” Sea asked in a small voice. A question only she could hear. A question to herself. The answer came through her body. The beating of her heart. The breathing of her lungs. Blood flowing through her skin. Everything was saying yes. Yes, you are here. You are alive. You have returned.

Dohyun came into the living room. He looked at Sea. Silent confirmation. It seemed he wanted to confirm with his eyes that his sister was really here.

“Are you sleeping, noona?” he asked. There was carefulness in his voice. As if he was afraid she might disappear again.

Sea didn’t answer. She was already asleep. Or maybe she was pretending to sleep. But that was also a reality. Sea’s body was exhausted. A body that had been tense for so long, running, hiding. That body had decided this living room was safe. So it surrendered to sleep. The deep sleep that couldn’t come for so long. As if her body had finally concluded it was safe.

Dohyun took a blanket from the corner of the living room. Not a winter blanket. A thin spring blanket. Light enough not to wake Sea. He slowly, very carefully, spread the blanket over Sea. From her feet. Then her legs. Then her stomach. Finally her chest. Every movement was careful. Like handling a newly awakened bird. Like wanting to preserve this moment forever.

After spreading the blanket, Dohyun paused to look at Sea. His motionless sister. Their mother’s face finally looking at peace. Something crossed Dohyun’s face. It might have been tears, or it might not have been. He quickly wiped it away with the back of his hand. And returned to the kitchen.

“Mom, noona’s sleeping,” Dohyun said.

“Yes. She must be very tired,” their mother answered. Something mixed into her voice. Relief. Sadness. And hope.

The night of Jeju was deepening. The sun had completely set. The sky had turned black. Stars were appearing one by one. The ocean had turned black, and the sound of waves grew louder. Nighttime Jeju. A Jeju different from daytime, somehow mysterious.

But inside the living room was bright. The ceiling’s fluorescent light remained on. The living room was warm. The heat from the kitchen’s gas range. And something deeper, warmer. The warmth of family.

The smell of seaweed soup spread through the entire living room. The smell of broth. The smell of seaweed. The smell of food made by their mother’s hands. It wasn’t just a smell. It was a message. We were waiting for you. We didn’t forget you. You are not alone.

Sea slept in that smell. Deep sleep. Dreamless sleep. Or perhaps sweet dreams. No one could know. But Sea’s face was peaceful. Her chest rose and fell regularly. Her fingers lightly gripped the blanket.

Dohyun and their mother quietly made the soup. Silently. Or in only very small voices. As if not wanting to wake Sea. But really it was to respect the sacredness of this moment. Their sister had returned. That alone was enough.

The night deepened. It must have been around ten o’clock. Or maybe later. Time didn’t matter much. What mattered was this moment. A daughter sleeping under the living room’s fluorescent light. A mother boiling seaweed soup in the kitchen. And Dohyun quietly preparing beside her.

“The soup is ready,” their mother said.

“What about rice?” Dohyun asked.

“We need to cook rice too. Around when noona wakes up,” their mother answered.

She moved toward the rice cooker. She washed the rice, adjusted the water, and turned it on. Every movement was automatic. Movements repeated for decades. But tonight’s movements were special. Tonight’s movements were more careful, more devoted, more full of love than any other night.

Sea continued sleeping. In that deep sleep, she was dreaming something. Or perhaps dreaming nothing at all. Either way, Sea was sleeping. And that alone proved everything was right.

The night continued. Time passed. No one rushed. No one forced anything. They were simply preparing. For their returned daughter. For their returned sister. Hoping that return would be forever.

“Noona really came back,” Dohyun murmured in a small voice.

“Yes. Our noona came back,” their mother confirmed.

In the living room, Sea continued sleeping. Wrapped in the blanket. Under the living room’s fluorescent light. In the warmth of home. In the embrace of family.

No night where no one waits for you is over now. No night where no one wants you will come again. Sea is waited for here. She is wanted here. She is loved here.

And that, after all, was what brought her back to life.

107 / 250

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top